Evaluación de la culpa en psicopatología y psicoterapia: Instrumentos disponibles

Palabras clave: culpa, psicopatología, evaluación, psicoterapia

Resumen

La culpa se ha asociado a una gran variedad de disfunciones psíquicas en la vida adulta. Esto hace que en la práctica clínica sea importante su evaluación y tratamiento. El objetivo de este trabajo es revisar qué instrumentos existen para evaluar la culpa en adultos y detectar qué necesidades y carencias nos encontramos en la investigación en este campo. Se realizó una revisión sistemática de los instrumentos propuestos para la medida de la culpa en psicopatología y psicoterapia. Se han encontrado 10 cuestionarios. La mayoría proporcionan escaso o ningún apoyo psicométrico. Son pocos los que han sido adaptados y validados en población española, lo que limita su aplicabilidad en la práctica clínica y la investigación.

Biografía del autor/a

Marta González González, Servicio de Salud del Principado de Asturias. Asturias. España

Psicóloga Interna Residente

Jairo Voces Oviedo, Servicio de Salud del Principado de Asturias. Asturias. España

Enfermero y Graduado en Psicología

Juan Manuel García Haro, Servicio de Salud del Principado de Asturias. Asturias. España

Psicólogo clínico

Citas

Álvarez, E., García, M. y Rivera, S. (2014). Medición de la culpa en la relación de pareja. Ciencias Psicológicas, 8(2), 115-128.

Barrett, K. C., Zahn-Waxler, C. y Cole, P. M. (1997). Avoiders vs. amenders: Implications for the investigation of guilt and shame during toddlerhood. Cognition and Emotion, 7, 481–505. https://doi.org/10.1080/02699939308409201

Berrios, G. E., Bulbena, A., Bakshi, N., Dening, T. R., Jenaway, A., Markar, H., Martín-Santos, R. y Mitchell, S. L. (1992). Feelings of guilt in major depression: conceptual and psychometric aspects. British Journal of Psychiatry, 160, 781-787. http://dx.doi.org/10.1192/bjp.160.6.781

Caprara, G. V., Manzi, J., y Perugini, M. (1992). Investigating guilt in relation to emotionality and aggression. Personality and Individual Differences, 13(5), 519-532. https://doi.org/10.1016/0191-8869(92)90193-S

Castilla del Pino, C. (1973). La culpa. Madrid, España: Alianza.

Castilla del Pino, C. (2000). Teoría de los sentimientos. Barcelona, España: Tusquets.

Chorot, P., Pérez-Llantada, C. y Sandín, B. (2008). Métodos de investigación en psicopatología. En A. Belloch, B. Sandín y F. Ramos (Coords.), Manual de psicopatología. Edición revisada, Volumen I (pp. 69-92). Madrid, España: McGraw-Hill.

Colina, F. (2001). El saber delirante. Madrid, España: Síntesis.

Colina, F. (2011). Melancolía y paranoia. Madrid, España: Síntesis.

Crisford, H., Dare, H. y Evangeli, M. (2008). Offence-related posttraumatic stress disorder (PTSD) symptomatology and guilt in mentally disordered violent and sexual offenders. The Journal of Forensic Psychiatry & Psychology, 19(1), 86-107. https://doi.org/10.1080/14789940701596673

Echeburúa, E., Corral, P. y Amor, P. J. (2001). Estrategias de afrontamiento ante los sentimientos de culpa. Análisis y modificación de conducta, 116(27), 905-929.

Etxebarria, I. (2014). Las emociones autoconscientes: culpa, vergüenza y orgullo. En E. G. Fernández-Abascal, B. García, M. P. Jiménez, M. D. Martín, y F. J. Domínguez (Coords.), Psicología de la emoción (pp. 431-491). Madrid, España: Centro de Estudios Ramón Areces.

Ferguson, T. J. y Crowley, S. L. (1997). Measure for measure: A multitrait–multimethod analysis of guilt and shame. Journal of Personality Assessment, 69(2), 425-441. https://doi.org/10.1207/s15327752jpa6902_12

Fernández de Ortega, B. H. y Reidl, M. L. (2005). Adaptación del inventario de culpa rasgo-estado y estándares morales para la muestra mexicana de Jones, Schratter y Kugler. Revista Mexicana de Psicología, 22(2), 513-517.

Fitzgeral, S. F. (2015). El gran Gastby. Buenos Aires, Argentina: LEA.

Fontaine, J. R. J., Luyten, P., De Boeck, P. y Corveleyn, J. (2001). The test of self-conscious affect: internal structure, differential scales and relationships with long-term affects. European Journal of Personality, 15, 449–463. https://doi.org/10.1002/per.428

Freud, S. (1974). El malestar en la cultura. En S. Freud, Obras Completas, Tomo VIII (pp. 3017-3067). Madrid, España: Biblioteca Nueva.

García, Y., Gorospe, A., López, A. B. y Vázquez, I. (1997). Culpa en toxicomanías y SIDA. Clínica y Salud, 8(2), 333-346.

García_Haro, J. (2014a). Culpa, reparación y perdón: implicaciones clínicas y terapéuticas (I). Revista de Psicoterapia, 25(97), 179-210. Recuperado de: https://tienda.revistadepsicoterapia.com/catalog/product/view/id/1286/s/culpa-reparacion-perdon-1/category/3/

García-Haro, J. (2014b). Culpa, reparación y perdón: implicaciones clínicas y terapéuticas (II). Revista de Psicoterapia, 25(98), 93-122. Recuperado de: https://tienda.revistadepsicoterapia.com/rp98-07.html

García-Haro, J. (2014c). Culpa, reparación y perdón: implicaciones clínicas y terapéuticas (III). Revista de Psicoterapia, 25(99), 135-164. Recuperado de: https://tienda.revistadepsicoterapia.com/catalog/product/view/id/1312/s/rp99-09/category/3/

García-Haro, J. (2015). Tres concepciones de la culpa: historia y psicoterapia. Clínica e Investigación Relacional. Revista electrónica de Psicoterapia, 9(1), 187-205.

Grinberg, L. (1983). Culpa y depresión. Madrid, España: Alianza.

Grinberg, L. (2005). Sobre dos tipos de culpa. Su relación con los aspectos normales y patológicos del duelo. Revista de Psicoanálisis, 45, 59-72.

Hanson, R. K. y Tangney, J. P. (1995). The test of self-conscious affect-socially deviant populations (TOSCA-SD). Ottawa, Canada: Corrections Research, Department of the Solicitor General of Canada.

Harder, D. W. (1995). Shame and guilt assessment, and relationships of shame -and guilt- proneness to psychopathology. En J. P. Tangney y K.W. Fischer (Eds.), Self-conscious emotions: The psychology of shame, guilt, and embarrassment, and pride (pp. 368-392). Nueva York, NY: Guilford Press.

Harder, D. W. y Lewis, S. J. (1987). The assessment of shame and guilt. Advances in personality assessment, 6, 89-114.

Harder, D. W. y Zalma, A. (1990). Two promising shame and guilt scales: A construct validity comparison. Journal of Personality Assessment, 55(3-4), 729-745. http://dx.doi.org/10.1080/00223891.1990.9674108

Harder, D. W., Cutler, L. y Rockart, L. (1992). Assessment of shame and guilt and their relationships to psychopathology. Journal of Personality Assessment, 59, 584-604. http://dx.doi.org/10.1207/s15327752jpa5903_12

Hoffman, M. L. (1998). Varieties of empathy-based guilt. En J. Bybee (Ed.), Guilt and children (pp. 91-112). San Diego, CA: Academic Press.

Hoffman, M. L. (2000). Desarrollo moral y empatía. Barcelona, España: Idea Books.

Jones, W. H. (2000). The guilt inventory. En J. Maltby, C. A. Lewis y A. Hill (Eds.), A handbook of psychological tests (pp. 723-724). Lampeter, Reino Unido: Edwin Mellen Press.

Jones, W. H., Schratter, A. K. y Kugler, K. (2000). The guilt inventory. Psychol. Rep., 87, 1039-42. http://dx.doi.org/10.2466/pr0.2000.87.3f.1039

Klein, M. (2016). Amor, culpa y reparación. Barcelona, España: Paidós.

Kubany, E. S. (2004). The trauma related guilt inventory (TRGI). Assessing and treating PTSD manual. Los Angeles, CA: Western Psychological Services.

Kubany, E. S., Abueg, F. R., Owens, J. A., Brennan, J. M., Kaplan, A. S. y Watson, S. B. (1995). Initial examination of a multidimensional model of trauma-related guilt: applications to combat veterans and battered women. Journal of Psychopathology and Behavioral Assessment, 17, 353-376. https://doi.org/10.1007/BF02229056

Kubany, E. S. y Haynes, S. N. (2001). Trauma related guilt inventory. Manual. Los Angeles, CA: Western Psychological Services.

Kubany, E. S, Haynes, S. N., Abueg, F. R, Manke, F. P., Brennan, J. M. y Stahura, C. (1996). Development and validation of the trauma-related guilt inventory (TRGI). Psychological Assessment, 8, 428-444. http://dx.doi.org/10.1037/1040-3590.8.4.428

Kubany, E. S. y Watson, S. B. (2003). Guilt: Elaboration of a multidimensional model. The Psychological Record, 53, 51-90.

Kugler, K.E. (1989). Guilt: Conceptualization and measurement (Tesis doctoral no publicada). University of Tulsa, OK.

Kugler, K. y Jones, W. H. (1992). On conceptualizing and assessing guilt. Journal of Personality and Social Psychology, 62, 318-327. http://dx.doi.org/10.1037/0022-3514.62.2.318

Lewis, H. B. (1971). Shame and guilt in neurosis. Nueva York, NY: International Universities Press.

Lewis, M. (1992). Commentary: The self in self-conscious emotions. Monographs of the Society for Research in Child Development, 57(1), 85-95. https://doi.org/10.1111/j.1540-5834.1992.tb00297.x

O'Connor, L. E., Berry, J. W., Weiss, J., Bush, M. y Sampson, H. (1997). Interpersonal guilt: the development of a new measure. Journal of Clinical Psychology, 53(1), 73-89.

O'Connor, L. E., Berry, J. W. y Weiss, J. (1999). Interpersonal guilt, shame, and psychological problems. Journal of Social and Clinical Psychology, 18, 181-203. http://dx.doi.org/10.1521/jscp.1999.18.2.181

Owens, G. P., Chard, K. M. y Cox, T. (2008). The relationship between maladaptive cognitions, anger expression, and posttraumatic stress disorder among veterans in residential treatment. Journal of Aggression, Maltreatment & Trauma, 17(4), 439-452. https://doi.org/10.1080/10926770802473908

Patiño, A. (Productor) y Buñuel (Director) (1955). Ensayo de un crimen (Película). México, México: Alianza Cinematográfica Española.

Perdighe, C., Cosentino, T., Faraci, P., Gragnani, A., Saliani, A. y Mancini, F. (2015). Individual differences in guilt sensitivity: The Guilt Sensitivity Scale (GSS). TPM-Testing, Psychometrics, Methodology in Applied Psychology, 22(3), 349-362. http://dx.doi.org/10.4473/TPM22.3.3

Pereda, N., Arch, M., Peró, M., Guàrdia, J. y Forns, M. (2011). Assessing guilt after traumatic events: The Spanish adaptation of the Trauma-Related Guilt Inventory. European Journal of Psychological Assessment, 27(4), 251-257. http://dx.doi.org/10.1027/1015-5759/a000071

Pereña, F. (2001). La pulsión y la culpa. Para una clínica del vínculo social. Madrid, España: Síntesis.

Pérez, G., Martín-Santos, L., Bulbena, A. y Berrios, G. E. (2000). Sentimiento de culpa. En A. Bulbena, G. E. Berrios y P. Fernández (Coords.), Medición clínica en psiquiatría y psicología (pp. 179-183). Barcelona, España: Masson.

Pérez-Sales, P. (2006). Trauma, culpa y duelo. Bilbao, España: Desclée de Brouwer.

Popa, A. E. y Martínez-Árias, R. (2013). Validation of the personal feelings questionnaire-2 in a Spanish sample. TFP en Metodología de las Ciencias del Comportamiento y de la Salud (Trabajo Final de Master no publicado). Universidad Complutense de Madrid, Facultad de Psicología, España.

Resick, P. A., Nishith, P., Weaver, T. L., Astin, M. C. y Feuer, C. A. (2002). A comparison of cognitive-processing therapy with prolonged exposure and a waiting condition for the treatment of chronic posttraumatic stress disorder in female rape victims. Journal of consulting and clinical psychology, 70(4), 867-879.

Rodríguez, C. L. H., Cañas, V. G., Pinto, A. G., Gotzone, Z. y Ugartechea, J. G. (2005). Preliminary validation in spanish of the test of self-conscious affect (tosca). Avances en salud mental relacional, 4(3). Recuperado de: https://psiquiatria.com/bibliopsiquis/preliminary-validation-in-spanish-of-the-test-of-self-conscious-affect-tosca

Robins, R. W., Noftle, E. E. y Tracy, J. L. (2007). Assessing self-conscious emotions. A review of self-report and nonverbal measures. En J. L. Tracy, R.W. Robins y J. P. Tangney (Eds.), The Self-conscious emotions. Theory and Research (pp. 443-467). Nueva York, NY: The Guilford Press.

Rüsch, N., Corrigan, P. W., Bohus, M., Jacob, G. A., Brueck, R. y Lieb, K. (2007). Measuring shame and guilt by self-report questionnaires: A validation study. Psychiatry Research, 150(3), 313-325. http://dx.doi.org/10.1016/j.psychres.2006.04.018

Stipek, D., Recchia, S., McClintic, S. y Lewis, M. (1992). Self-evaluation in young children. Monographs of the Society for Research in Child Development, 57(1), 1-100. http://dx.doi.org/10.2307/1166190

Tangney, J. P. (1990a). Assessing individual differences in proneness to shame and guilt: Development of the Self-Conscious Affect and Attribution Inventory. Personality and Social Psychology Bulletin, 18, 199-206.

Tangney, J. P. (1990b). Assessing individual differences in proneness to shame and guilt: development of the Self-Conscious Affect and Attribution Inventory (SCAAI). Journal of Personality and Social Psychology, 59(1), 102-111.

Tangney, J. P. (1995). Shame and Guilt in Interpersonal Relationships. En J. P. Tangney y K. W. Fischer (Eds.), Self-conscious emotions. The psychology of shame, guilt, embarrassment and pride (pp. 114-139). Nueva York, NY: Guilford Press.

Tangney, J. P. y Dearing, R. L. (2002). Shame and guilt. Nueva York, NY: Guilford Press.

Tangney, J. P., Dearing, R. L., Wagner, P. E. y Gramzow, R. (2000). The Test Of Self-Conscious Affect-3 (TOSCA-3). Fairfax, VA: George Mason University.

Tangney, J. P., Wagner, P. y Gramzow, R. (1992). Proneness to shame, proneness to guilt, and psychopathology. Journal of Abnormal Psychology, 101(3), 469-478.

Tilghman-Osborne, C., Cole, D. A. y Felton, J. W. (2010). Definition and measurement of guilt: Implications for clinical research practice. Clinical Psychology Review, 30, 536-546. http://dx.doi.org/10.1016/j.cpr.2010.03.007

Tilghman-Osborne, C., Cole, D. A. y Felton, J. W. (2012). Inappropiate and excessive guilt: instrument validation and developmental differences in relation to depression. J Abnorm Child Psychol, 40(4), 607-620. http://dx.doi.org/10.1007/s10802-011-9591-6

Villagrán, J. M. (2011). Culpa y psicopatología. Átopos. Salud mental, comunidad y cultura, 12, 4-16.

Villegas, M. (2011). El error de Prometeo. Psico(pato)logía del desarrollo moral. Barcelona, España: Herder.

Villegas, M. (2013). Prometeo en el diván. Psicoterapia del desarrollo moral. Barcelona, España: Herder

Villegas, M. (2017). Culpa y perdón en psicoterapia. Revista de Psicoterapia, 28(108), 149-167. https://doi.org/10.33898/rdp.v28i108.206

Zabalegui, L. (1993). Una escala para medir la culpabilidad. Miscelánea Comillas: Revista de Ciencias Humanas y Sociales, 51(99), 485-509.

Zabalegui, L. (1997). ¿Por qué me culpabilizo tanto? Bilbao, España: Desclée De Brouwer.

Zahn-Waxler, C. y Kochanska, G. (1990). The origins of guilt. Nebr Symp Motiv, 36, 183-258.

Publicado
2019-07-01
Cómo citar
González González, M., Voces Oviedo, J., & García Haro, J. (2019). Evaluación de la culpa en psicopatología y psicoterapia: Instrumentos disponibles. Revista De Psicoterapia, 30(113), 119-139. https://doi.org/10.33898/rdp.v30i113.306
Sección
Artículo de monográfico